シャウト!金髪先生
ドリアン助川のロックで講義
これ書籍化されてたんですね
ぜんぜん知りませんでした
コドモの頃に好きでよく見てた番組
もう何年前?(^_^;)
当時(今も?)のレコードやCDについてる
日本語訳が実はちょっといい加減だったりとか
背景や事情も考慮して読み解くと
もっと深い意味になるんだよ〜的なところに
コドモながらにすげぇー興味しんしんで
見てたのを思い出しました
U2の「With or Without You」の回は
とくに印象深く残ってます
それをまた本で読めて良かったです
約20年前に出版された本なので
今、読むとデータが間違ってたりもしますが
ぜんぜん読めます
英語が苦手な洋楽ファンにオススメ(^^)